Полезные статьи

Наши партнеры

+ Источник http://4males.ru


Новые статьи

Опубликовано: 04 января 2013 Шелковые подушки ручной работы
В настоящие время рынок просто «кишит»...
Опубликовано: 04 января 2013 Чем хороши бамбуковые подушки?
Многие ошибочно считают, что бамбуковые...
Опубликовано: 03 января 2013 Пуховые одеяла: как сделать сон комфортным
Выбирая пуховые одеяла, мы сталкиваемся с...
Опубликовано: 03 января 2013 Хочу купить подушку, но как выбрать какую?
Подушка должна быть не только мягкой, но...

Как правильно пишется - матрас или матрац? -

Опубликовано: 26-11-2012, 08:11 | Просмотров: 313
Как правильно пишется - матрас или матрац? -

Правильность и грамотность написания в современном обществе играет не последнюю роль, так как при устройстве на работу всегда обращают внимание на умение владения родным языком, но русский язык – богатый язык и знать все правила, а также слова просто невозможно. Иногда неправильное написание слова заставляет задумываться, но что делать, если никто не знает, как правильно пишется «матрас» или «матрац». Слово «матрас» появилось в нашем языке уже очень давно, это произошло еще со времен крестовых походов. В то время, когда люди завоевывали новые территории и изучали новые культуры разных народов, появилось слово «матрас». Это слово возникло от арабского «materas», если дословно переводить, то получить нечто вроде « коврик», « подушка», «бросить». Вошло слово потому, что европейские отряды приняли себе за манеру спать на полу, как арабы с подушкой под головой. За время, которое прошло со времен крестовых походов, слово могло много раз видоизменяться. Кроме времени слово могли приобретать другие значения и звучания за счет своеобразности каждого языка, именно поэтому мало, кто может утвердительно и обосновательно сказать, как правильно пишется «матрас» или «матрац».

Для получения достоверной информации о правильности написания слова необходимо обратиться к словарю русского языка. Согласно перечислению слов становится ясно, что существует слово «матрас», как и «матрац». Но возможно ли такое? Или это два разных слова, имеющих абсолютно различные значения? Согласно правилам современного русского языка возможно использования обоих слов, при этом их значение абсолютно идентичное. Почему же возникают тогда сомнения в написании? Во времена Даля, который издал «Толковый словарь живого великорусского языка» , использовалось только слово «матрац». Взято это слово было из немецкого языка, ранее популярного.

Выписка из толкового словаря Даля: "МАТРАЦ немецк. тюфяк; ложе, постилка для спанья, набитая волосом, шерстью, мочалом и пр.; на него кладут перину или пуховик. Матрацный, к нему относящийся, матрацник м. тюфячник, работающий тюфяки. || Наволока на тюфяк, мешок, чехол. Мат м. морское плетеный, пеньковый половик." .

Таким образом, написание слов «матрас» и «матрац» является обоюдно правильным, а их значения абсолютно идентичные, поэтому в следующий раз, при написании не следует сомневаться, а правильность написания слова можно отстоять, предъявив толковый словарь Даля или Ожегова.